English-speaking visitors from around the world will feel right at home in the Cayman Islands and will appreciate the unique accent that has developed among the islands' denizens over the years.
Because the Caymans are a British colony, the language has become a mix of English, American Southern drawl, Scottish, and Welsh. American visitors will notice that many spellings have a British spin to them, such as "colour," and "theatre." Locals also pronounce Cayman with the emphasis on the last syllable -- Kay-MAN -- rather than the American pronunciation of Kay-MIN.
Jamaican inhabitants have brought along their distinctively accented English as well, and while these speakers may be a little more difficult to understand, their patois adds a distinct melody to island talk. Additionally, many Cayman Islanders also speak Spanish with Cuban and Central American dialects.
If for any reason you do have trouble with the language here, just ask someone to repeat what they've said. After all, every accent takes some getting used to, and it's no different in the Cayman Islands.
Help us improve! We welcome your corrections and suggestions.